<div class="blockclan">
<div class="blockclan_l">

<div class="player_p">Обычный игрок</div>
<div class="player_offic">Офицер или глава</div>

</div>
</div>

.player_offic{
margin: 10;
height: 26px;
background: url(offic.png) no-repeat;
background-position: 0 -29;
background-position-x: 200px;
}

.player_offic:hover {
background-position: 0 0;
background-position-x: 200px;
}

.player_p{
margin: 10px;
height: 26px;
}

.blockclan{
background: url(bgnav.png) #cbcbcd;
width: 267px;
border-radius: 6px;
height: auto;
padding: 1px;
margin-top: 10px;
margin-right: 33px;
float: right;
}
.blockclan_l{
border-right:2px dashed black;
margin-right: 15px;
}